I will use missing e until the end of time or tumblr implements its features directly.
But this is what Tumblr did after that message popped up about understanding and continuing to use missing e.

I think they’re doing it to make people think MIssing E is fucking up tumblr now.
Fuck them.